元AOAメンバーのミナ、グループ内で10年間のイジメを暴露、その内容は[翻訳]

韓国の女性グループAOAを脱退したメンバー、ミナが10年間いじめられていたと証言して話題になっています。 ミナは個人のインスタグラムを通じて同じメンバーに10年間いじめを受けたと言いましたが…。 どのような証言が行われたか記録、更新します。


ミナの暴露

元AOAメンバーのミナ、グループ内で10年間のイジメを暴露、その内容は[翻訳]

私も本当に消えたいけど、母の面倒を見なきゃならないから。あ、またあたまわるいって連絡たくさん来るそうね。そうです。私、頭悪いしちゃんと習ったこともない。幼い頃から家の事情でお金を稼がなければいけなかったから。父が亡くなって控室で一度泣いていると、どんなお姉さんが「君のせいで雰囲気が悪くなる」って「泣くな」と、控室のクローゼットに連れて行かれたから、私は怖いって言ってた。父がもうすぐ亡くなると思うと、私はまだその言葉忘れない。他のいじめ? 他の悪口? 全部大丈夫。傷だけど。同じ車に乗っちゃったから後には神経安定剤と睡眠剤飲んでそのまま私を寝かせちゃった。 スケジュールちゃんとしなかればならないのに私がだんだん壊れてるのを感じた。そのお姉さんのせいで私が極端的な試みもしたんだ。
そして、私アイドルと俳優は認めなくても大丈夫。本当に下手だから。でも私はやりながらとても幸せだったし、一所懸命にした。本当に愛してる職業だよ。仕事としてストレスを受けたこともないし、正直AOA脱退は本当にやりたくなかったのに、私を嫌がる人一人のせいで10年間いじめられて我慢して、正直最後には私も悪口を一度でも言いたくなるくらいだったから。 結局AOAも諦めた。私は他のメンバーたちとの活動が面白かった子だったから。ところでこの前そのお姉さんのお父さんが亡くなった。心がすごく痛くて気持ちがおかしかった。その痛み少なくとも私は知ってるから。お葬式場に行くと私を見てさえ泣きながら「ごめんね」と言ってた。虚しくて崩れてしまった。心が…ただ空っぽになっちゃった。恨みもなくなり、全部大丈夫になったのに、私が壊れすぎて怖い。空白期…当然予想してた。あれこれと習ったり、うつ病や恐慌障害、不安症治療すればいいって思ってた。でも、空白の間にも本当にたくさんのことが起きた…正直疲れる。そのネチズン? インターネット上の人達が言うように私も私が誰なのか分からないし何してる子なのか分からない。面倒くさくて聞きたくなくても私も生まれたくて生まれたのではないでしょう。私も口があって手があってこれからは私も自分自身がコントロールできないし、お母さんのために生きなければならない。可愛く見なくても良いし、関心はくれなくてもいいから少しだけ…そのままほっといてくれないかな? 僕が全部悪かったから

元AOAメンバーのミナ、グループ内で10年間のイジメを暴露、その内容は[翻訳]

あ、ところでAOAのお姉さんの話をなぜ書いたかというと、私はお父さんが膵臓がん末期に宣告されてお父さんがなくなるって分かっていたのに、そのお姉さんにまた怒られるか心配で、そして個人の演技もしていたし、カムバックしていたからスケジュールをやらなければならないし、メンバーたちに迷惑をかけたくなかったし、セリフも覚えて笑わなければならない部分も多いし、だから私はお父さんの考えにとらわれてはいけないし、仕事をちゃんとしないとって思ったし、お父さんの病室にも入れなかった。すい臓がん末期だから骨しかない姿を見たら涙が出るしかないから。お姉さんにも電話が来て、お父さんももうよく話せないのに、私を探したんだって。でももしスケジュールの途中で泣いたらどうする。またあのお姉さんが何と言ったらどうする? 私はその時若すぎてそうしなければならないと思った。それが正しいと思ったし、怒られるのがもっと嫌だった。だからもっと見れるのに見ないで、そうしてお父さんの目を閉じた時、ピーの音を聞いて送ったんだ。隣のスケッチブックにお父さんがうちの娘どこですか? とつらく書いて看護婦さんに見せてあげたと聞いたのに、その時も働いていて行けなかった。でも聞こえる話では姉さんは特室を貰って、個人スケジュールもそうだし、何かキャンセルしたという話が聞こえたけど、じゃないで欲しい。プロらしくして、お姉さんも。 泣かないで、分かった? 雰囲気が悪くなるって、なんで私のせいでなぜ機嫌をうかがわなければならないのかと言ったじゃん。お姉さんもよく乗り越えて、絶対。 私は今もその記憶消せないお姉さんが言った言葉、行動、実はぼやけても全部覚えてる記憶に残ってる。そのたびに薬を飲みながら耐えてるよ。でもお父さんのことは一生続きそう。お姉さんはただ言ったことだけど、私には本当に傷だったみたい。ところで最後の私たちで5分の時間の時私がお姉さんに話した。その時それが傷だったって。その時お姉さんは睨みながら言った。「私がそんなこと言うほど悪い子たとは思わないけど?」 と。すると他のメンバーが「お姉さんやってた」と本当に大きな勇気を出して話してくれた。 私は虚しくて何も言えなかったし、心の中で人間なのかな? と思った。そして私たちは別れたね。 私も正直賢い頭ではないので記憶力が本当に最悪なのにお姉さんはきりがない。多すぎね。でもただあれ一つだけやる。もし分からないじゃん。会社で解約契約書を書いたのに違約金を払えと言われたらどうする。私全部は言ってないですよ、大丈夫ですよね? お姉さんのおかげで、私は毎日約数十錠飲んで、左手首はあまりにも引かれて、神経が汚してひりひりしている。でも、お母さんを見たら生きていかなきゃいけないんだ。お金も払わなければならないし、それで、一生懸命傷跡の治療を受けている。まだ悪夢は見ているけど、でも、面白いのは、出かける前にお姉さん以外でお酒を飲みながら、毎日会話してたんだ。でも私たちみんなまだ知らない。 私を嫌がる理由が何か。

ジミンの反応

ジミンは個人のインスタを通じて「小説(作り話)」と一言を掲示してから削除しました。

元AOAメンバーのミナ、グループ内で10年間のイジメを暴露、その内容は[翻訳]

ミナの暴露(続き)

元AOAメンバーのミナ、グループ内で10年間のイジメを暴露、その内容は[翻訳]
元AOAメンバーのミナ、グループ内で10年間のイジメを暴露、その内容は[翻訳]

小説?というにはとても恐ろしい小説だよお姉さん。傷跡の治療を3~4回したら、薄くなった。でもお姉さん、記憶が消えない。毎日狂いそう、ジミンお姉さん、私は法? 何の訴訟?お金がなくてできない 精神的被害補償? 何もいらない。やる気もないし私はただ私がお姉さんのせいで壊れたのがとても悔しくて痛くて辛い。私が望むのは私の前に来て間違いを認めて心のこもった謝罪を一言で言ったらいいと思う。私を苦しめたお姉さんはとても元気で過ごしているじゃん。私は毎日目を覚ますのが苦痛なのにね。でも家族は面倒見なければならないからさ、ちょっと認めて謝ってくれ、私も心のしこりを解消しよう。うん?

その後、ミナの所属事務所の関係者は、家の近くで様子を見ていると伝えました。
ジミンの掲示物は削除され、まだ対応はされていません。

コメントを投稿する

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください

関係記事

K-POP、韓国アイドルが好きな人

韓国アイドルについて話したいです!

ランキング

NCTショウタロウのチッケムがもうすぐ200...

NCTに合流した日本メンバーショウタロウが韓国で...

スタートアップ-夢の扉- あらすじ、キャスト...

韓国の大人気俳優ナム・ジュヒョクxペ・スジ主演の...

SM、新人ガールズグループ「aespa(エス...

韓国の大手事務所SMエンターテインメントが新人ガ...

NCT2020ショウタロウは誰?日本人新メン...

NCT 2020に新しいメンバーとして日本人のシ...

NiziU – 虹プロジェクト最...

ついに虹プロジェクトの最終結果が発表されました!...

虹プロジェクト、どうしてパク·ジニョンはアヤ...

韓国で虹プロジェクトの練習生アヤカさんのことが話...

NCT2020とは? 各ユニット構成と鑑賞方...

東方神起、少女時代所属のSMエンターテインメント...

Kをみんなで応援しよう♥ Part2

ケイ君が大好きなみなさん♥ ケイ君の夢をみんなで...

アイランド★★★part3

アイランドについて楽しく語りましょう! part...

ツイッターで新着記事を受け取る

CHECK IT

最新記事

SM、EXOチャニョルへの暴露に「コメントは...

SMエンターテインメントがEXOチャニョルの元恋...

SM、新人ガールズグループ「aespa(エス...

韓国の大手事務所SMエンターテインメントが新人ガ...

NCTショウタロウのチッケムがもうすぐ200...

NCTに合流した日本メンバーショウタロウが韓国で...

プロフィール